Mgr. Jana Odehnalová se narodila v roce 1955 v Praze. Po absolvování FFUK Praha, oboru čeština-angličtina, začala učit češtinu a angličtinu na gymnáziu v České Lípě. V roce 1997 gymnázium opustila a věnovala se výlučně překladatelství z angličtiny pro různá nakladatelství. Má dceru Barboru a žije v České Lípě.
V září 2014 uspořádala jedna čínská společnost, o níž většina lidí ze Západu nikdy neslyšela, první veřejnou nabídku akcií (IPO) s nejvyšší hodnotou v dějinách – byla vyšší, než měl Google, Facebook a Twitter dohromady.
