Novák, Jan

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si překladatele do oblíbených.
Jan Novák (* 1953) je českoamerický spisovatel, překladatel a dokumentarista. V roce 1969 emigroval s rodiči přes Rakousko do USA; studoval a žil v Chicagu, kde také započal svou literární kariéru, nyní je doma opět v Čechách. Za své knihy (mj. Striptease Chicago, Miliónový jeep, Zatím dobrý, Děda, Hic a kosa...
Zobrazit celý text
Řadit:
Děda - Jan Novák - 10%
(2x)

V románu Děda nabízí Jan Novák další příběh spojený s vlastní rodinou; jak naznačuje lapidární název, vyprávění se tentokrát točí kolem autorova dědečka, středočeského zemědělce, jehož semlely dějiny i zvůle komunistické moci.

Ukázky

Děda

Jan Novák
348 Kč
313 Kč
Office Party - Václav Havel - 10%
Office Party volně převádí první hru Václava Havla, Zahradní slavnost, do světa kapitalistických kanceláří a idiomu americké angličtiny.

Office Party

Václav Havel
140 Kč
126 Kč
Lovec větru - Steve Fossett - 10%
Svůj životní příběh vypráví v knize Američan Steve Fossett (1944-2007), jeden z nejúžasnějších dobrodruhů moderních časů lidstva.

Lovec větru

Steve Fossett
199 Kč
179 Kč
Co já vím?: aneb Co mám dělat, když je to pravda - Miloš Forman, Jan Novák - 10%
(1x)
Nové vydání autobiografie Miloše Formana rozšířené o vzpomínky na natáčení filmů Lid versus Larry Flynt, Muž na Měsíci či Goyovy přízraky - včetně zkušeností s filmovými představiteli, jako jsou Jim Carrey či Courtney Love.

Co já vím?

Miloš Forman, Jan Novák
349 Kč
314 Kč
Komouši, grázlové, cikáni, fízlové & básníci - Jan Novák - 10%
Autor ve svém románu nahlíží na každodenní všední život v Čechách očima člověka, který žil dvacet let ve Spojených státech. Kniha je zajímavou a mnohdy nepříjemnou sondou do českých návyků a zlozvyků

Komouši, grázlové, cikáni, fízlové & básníci

Jan Novák
59 Kč
53 Kč
Nahoru