Nešporová, Jitka
Jitka Nešporová (* 1982) je překladatelka z němčiny. Vystudovala bohemistiku a překladatelství a tlumočnictví NJ-ČJ na FF UK, ve své disertační práci se zabývala překladatelským dílem Ludvíka Kundery. Překládá současnou německy psanou prózu. Od roku 2009 působí jako redaktorka literárního časopisu iLiteratura.cz, kde se věnuje německy psané a dětské literatuře, a moderuje autorská čtení a literární festivaly.
Řadit:
Německo-české vydání oblíbeného průvodce Prahou pro děti a rodiče přináší nový pohled na město a jeho méně známá zákoutí.
Ukázky
Durch Prag mäandern / Meandry Prahy
498 Kč
448 Kč
Norbertu Scheuerovi se podařilo vytvořit výjimečný a oceňovaný protiválečný román, jenž nepostrádá napětí, milostné drama ani křehkou poetiku přírody.
Ukázky
Zimní včely
357 Kč
Pastýř na Greině platí dnes ve Švýcarsku za kultovní knihu. Byla několikrát zhudebněna a doznala i jevištního ztvárnění.
Giacumbert Nau / Pastýř na Greině
145 Kč
131 Kč
Dvacetiletý Johannes Gerlitzen, obyvatel svérázné vísky St. Peter na Angeru, má tasemnici. Když konečně nežádoucí červ opustí jeho tělo, fascinuje Johanesse natolik, že se sbalí a odejde studovat medicínu do města.
Popdechovka aneb Jak přišla věda do hor
359 Kč
Románový epos líčí barvité a dramatické osudy rodiny lotrinských kolonistů v rumunském Banátu v širokém záběru od třicetileté války po první polovinu 20. století. Autor zde vykresluje člověka jak rozpolcenou bytost, již žene vpřed touha a strach.
Jacob se odhodlá milovat
195 Kč
176 Kč
Kniha líčí hluboce osobní prožitek smrti, kterým prochází hlavní protagonistka, Němka Johanna, jejíž matka pocházela z Československa.
Ten den
134 Kč
Literární debut Gunthera Geltingera je svědectvím mladého muže, který hledá svou cestu a svou pravdu. Hlavní hrdina touží po lásce a přestává si uvědomovat, jestli patří mezi lidské bytosti nebo mezi anděly.
Člověk Anděl
239 Kč
215 Kč