Gabriela Štrynclová se narodila v Sokolově. Žila i v Praze, německém Marburku, Mladé Boleslavi, kanadském Montrealu a opět v Praze. Kromě stěhování se věnuje psaní básní a prózy. Vystudovala FF UK v Praze, obory germanistika/pedagogika. Živí se výukou cizích jazyků, překlady či příležitostným tlumočením. Ve volném čase hraje volejbal, jezdí na kolečkových bruslích nebo cestuje. Do Čech se ale vrací ráda a nedá dopustit především na zdejší zdravotnictví.
Biologické invaze se dotýkají nás všech, ať chceme nebo nechceme. S rostoucím cestováním do exotických krajů a nárůstem zahraničního obchodu roste i množství neúmyslně i úmyslně zavlečených druhů. Některé z nich působí problémy v ochraně přírody.