Zničil ji tehdy, protože prostě mohl. Jenže Lacey se bezohlednému Brandonovi, který ji svedl a nechal vyhodit z práce, pomstila. Rozhodla se, že se nikdy nedozví o své dceři Ruby, „následku“ oné noci!
Vítejte zpět ve Výhni, podzemní věznici pro mládež, kde zvrácený dozorce provádí na svých vězních příšerné experimenty.
Alexův druhý pokus o útěk selhal. Tentokrát bude jeho trest mnohem horší než předtím.
Sotva bývalý prokurátor Penn Cage a jeho snoubenka, reportérka a vydavatelka Caitlin Mastersová, vyvázli ze spárů zámožného byznysmena Brodyho Royala – zakladatele ultra tajné odnože Kukluxklanu zvané Dvojití orli...
Místo aby se chystal na blížící se svatbu, musí Penn Cage, bývalý prokurátor a nyní starosta Natchezu v Mississippi, řešit nečekané problémy. Jeho otec, vzor ctnosti, válečný hrdina a všemi milovaný lékař Tom Cage, je obviněn z vraždy.
Krásná Jet je zpátky ve hře a vyráží na životní misi. Aby našla a dostala zpět svou malou dceru, musí definitivně vstát z mrtvých a vrátit se ke kariéře tajné agentky. Odvést Hannah z domu jejích pěstounů je přitom ten nejjednodušší krok…
Osmadvacetiletá Jet byla kdysi jednou z nejvýkonějších agentek Mossadu. Pak se ale rozhodla fingovat vlastní smrt a tuto část svého života navždy pohřbít.
Jenže minulost se tak snadno nevzdává…