Dvě zmizelé dívky, které dělí třináct let.
Olivia Shaw se pohřešuje od minulého úterý. Naposledy byla viděna před vchodem do základní školy v Hunts Point v bílé jarní bundě, modrých džínsách a růžových botách.
Ozbrojené konflikty, náhlé změny klimatu, znečištění životního prostředí, přírodní katastrofy, devastující lov zvířat a ryb nebo nekontrolovaný rozvoj měst a turistiky vytvářejí neustálou a velmi vážnou hrozbu pro nejkrásnější oblasti naší planety.
Nesourodá posádka dánských námořníků v roce 1848 vyplouvá z ostrovního městečka Marstal, aby čelila Němcům. Ne všichni se však z boje vrátí – a ti, co ano, už nikdy nebudou jako dřív.