Volhejnová, Veronika

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si překladatele do oblíbených.
Veronika Volhejnová (*1962) je původně novinářka věnující se zahraničně politické problematice. Překladatelka z angličtiny - publikuje překlady literatury pro děti a mládež i pro dospělé. Patří mezi nejvýkonnější a nejuznávanější překladatelky a její záběr je mimořádně široký. Od dětské literatury (dvorní překladatelka knih Davida Walliamse) přes thrillery a detektivní tvorbu, například Agathu Christie, fantasy až po největší jména současné angloamerické prózy např. Kate Atkinsonové. V roce 2020 byla nominována na Zlatou stuhu za Nejhorší děti na světě 3.
Řadit:
Narnie – Kůň a jeho chlapec: 3. díl - Clive Staples Lewis
Podaří se Šastovi najít vytouženou Narnii a rozluštit záhadu vlastního původu?
Ukázky

Narnie – Kůň a jeho chlapec

Clive Staples Lewis
269 Kč
Narnie – Lev, čarodějnice a skříň: 2. díl - Clive Staples Lewis
Je spousta dveří, ale pouze jedny vedou do jiného světa. Projděte s námi do země zázraků a kouzel - do Narnie!
Ukázky

Narnie – Lev, čarodějnice a skříň

Clive Staples Lewis
259 Kč
Poslední absolvent - Naomi Noviková
(2x)
Jste připraveni na druhou lekci ve Scholomancii?
Ukázky

Poslední absolvent

Naomi Noviková
404 Kč
Odkaz Hawthornů - Jennifer Lynn Barnes
(3x)
Napínavé pokračování bestselleru Hra o dědictví!

Odkaz Hawthornů

Jennifer Lynn Barnes
359 Kč
Slečna Marplová: Dvanáct nových případů - Leigh Bardugová, Alyssa Cole, Lucy Foleyová, Elly Griffiths, Natalie Haynes, Jean Kwoková, Val McDermidová, Karen M. McManusová, Dreda Say Mitchell, Kate Mosse, Ruth Ware, Agatha Christie, Naomi Alderman
Legendární slečna Marplová se opět vydává po stopách zločinu – tentokrát ve dvanácti nových příbězích! Karen McManus, Ruth Ware, Val McDermid, Lucy Foley a další autorky napínavých knih se spojily, a tak vznikl tento unikátní soubor.

Slečna Marplová: Dvanáct nových případů

Leigh Bardugová, Alyssa Cole, Lucy Foleyová, Elly Griffiths , ...
149 Kč
134 Kč
Letní záhady - Agatha Christie
(1x)
Tucet napínavých příběhů situovaných do parných dnů a nocí, stvořených samotnou královnou zločinu a sestavených do této sbírky určené pro prázdninové večery.

Letní záhady

Agatha Christie
323 Kč
Nejhorší děti na světě 3 - David Walliams
Zdá se, že zásoby dětských prohřešků, ničemností, ba zlořádů ještě zdaleka nejsou vyčerpány. David Walliams je opět s humorem sobě vlastním zmapoval, zapsal a pak předal Tonymu Rossovi, aby k nim nakreslil spoustu vtipných ilustrací.
Ukázky

Nejhorší děti na světě 3

David Walliams
331 Kč
Země příběhů - Srážka světů - Chris Colfer
Velkolepé finále je tady! Závěrečný díl úspěšné série ze světa pohádek.

Země příběhů - Srážka světů

Chris Colfer
314 Kč
Kalendář malého poseroutky 2023
V jedinečném dvanáctiměsíčním nástěnném kalendáři s klasickými kresbami Jeffa Kinneyho na fotografickém pozadí najdete všechny své oblíbené postavy.
Ukázky

Kalendář malého poseroutky 2023

79 Kč
71 Kč
Příběh kouzelnictví - Chris Colfer

Dodrží Brystal dohodu, kterou uzavřela se smrtí? Třetí díl ze série Příběh magie. Už je to skoro rok, co Brystal Vždyzelená uzavřela se smrtí dohodu, že výměnou za svůj život najde a zničí Nesmrtelnou.

Ukázky

Příběh kouzelnictví

Chris Colfer
359 Kč
Země příběhů - Varování bratří Grimmů - Chris Colfer
(1x)
Conner je rozhodnutý, že se do Země příběhů jen tak nevrátí. Pak ale odhalí tajemné varování slavných pohádkářů, a vše je jinak.
Ukázky

Země příběhů - Varování bratří Grimmů

Chris Colfer
359 Kč
Bestie z Buckinghamského paláce - David Walliams
(3x)
Světově nejprodávanější autor dětských knih napsal své první fantasy! Odehrává se v Británii o sto let později, tedy v roce 2120.

Bestie z Buckinghamského paláce

David Walliams
358 Kč
Ďábelská zubařka - David Walliams
(5x)

Na město padá noc a v temnotě se začínají dít podivné, hrůzné věci. Malé děti večer před spaním uloží nic zlého netušíce pod polštář mléčný zub pro zoubkovou vílu, a ráno – ó hrůzo! .....

Ďábelská zubařka

David Walliams
338 Kč
Temná hmota - Blake Crouch
(4x)
„Temná hmota je jedna z nejlepších knih jakéhokoli roku… a jakékoli reality.

Temná hmota

Blake Crouch
359 Kč
Země příběhů - Za hranice království - Chris Colfer
Maskovaný muž prchá a pomocí mocného kouzla shromažďuje armádu těch nejhorších ničemů. Čtvrtý díl světově úspěšné série ze země pohádek.
Ukázky

Země příběhů - Za hranice království

Chris Colfer
314 Kč
Země příběhů - Návrat Kouzelnice - Chris Colfer
(1x)
Už je to rok, co se Alex a Conner vrátili z Říše příběhů, a co neviděli babičku, Kmotřičku vílu.
Ukázky

Země příběhů - Návrat Kouzelnice

Chris Colfer
314 Kč
Deník báječného kamaráda: píše Rowley Jefferson - Jeff Kinney
(1x)
Představujeme nového poseroutčího autora a není jím nikdo jiný než Rowley Jefferson, nejlepší kamarád Grega Heffleyho! Rowlehyo už znáte ze všech 13 dílů Deníků malého poseroutky… a tím zdaleka nekončíme.
Ukázky

Deník báječného kamaráda

Jeff Kinney
229 Kč
Nejhorší děti na světě 2 - David Walliams
Četli jste Nejhorší děti na světě? A myslíte si, že horší děti než hrdinové téhle vypečené knížky (samozřejmě kromě vás) neexistují? Pchá! Šeredně se mýlíte! Připravte se, že kluci a holky v „dvojce“ jsou daleko příšernější!
Ukázky

Nejhorší děti na světě 2

David Walliams
313 Kč
Hra o dědictví - Jennifer Lynn Barnes
(4x)
Avery Grambsová má jediný cíl – přežít střední školu, získat stipendium a vypadnout.

Hra o dědictví

Jennifer Lynn Barnes
359 Kč
Sliz - David Walliams
(1x)

Vítejte na jednom zvláštním ostrově… Je malý, hezký, jen kdyby tu nebydlela ta spousta příšerných dospělých. Školu, park, ba i hračkářství mají na starost lidé, kterým nic neudělá větší radost, než když můžou nějakému dítěti znepříjemnit život....

Ukázky

Sliz

David Walliams
313 Kč
1
...
5
6
7
8
9
...
17
Načíst další
Nahoru