Diestlerová, Petra

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si překladatele do oblíbených.
Petra Diestlerová (* 1972) vystudovala angličtinu a francouzštinu na katedře překladatelství a tlumočnictví FF UK. Pracuje v nakladatelství, překládá převážně angloamerickou prózu různých žánrů včetně dětské literatury a populárně-naučné texty. Za diplomovou práci Polopřímá řeč jako problém překladatelský obdržela v roce...
Zobrazit celý text
Řadit:
Nechápu, jak to dokáže - Allison Pearson

"Kdyby to bylo snadné, muži by to dělali taky."

Humorný román o ženě, která zvládá vše – je milující manželkou, oddanou matkou dvou dětí, šestileté holčičky Emily a ročního Bena.

Nechápu, jak to dokáže

Allison Pearson
332 Kč
Hračkář - Andrew Mayne
(1x)

Profesor Theo Cray se kvůli podezřením, která ho obklopila po smrti jeho někdejší studentky, a skandálním spekulacím poté, co byl zabit její vrah, se nemůže vrátit ke svému univerzitnímu výzkumu.

Hračkář

Andrew Mayne
341 Kč
Rezervoár č. 13 - Jon McGregor
(1x)
Pozoruhodný psychologický román o komunitě lidí v anglické vesnici, v jejíž blízkosti zmizí nezletilá turistka. Na výletě do malebné oblasti Peak District se dvojici turistů ztratí dcera Becky – zmizí, jako by se do země propadla.

Rezervoár č. 13

Jon McGregor
268 Kč
Dítě s autismem a emoce: Program pro práci s dětmi - Tony Attwood, Angela Scarpa, Anthony Wells
Tento praktický manuál určený učitelům a rodičům dětí s autismem nabízí jednoduché strategie, které dětem s vysokofunkčním autismem nebo Aspergerovým syndromem, které mají obtíže se zvládáním svých nálad, pomohou zmírnit negativní pocity....

Dítě s autismem a emoce

Tony Attwood, Angela Scarpa, Anthony Wells
251 Kč
Poslední tóny z krypty - Alan Bradley - 10%
V Bishop’s Lacey se blíží Velikonoce a v kostele sv. Tancreda se připravuje otevření hrobu světce, po němž byl pojmenován.

Poslední tóny z krypty

Alan Bradley
279 Kč
251 Kč
Mr. Holmes - Mitch Cullin
Píše se rok 1947 a Sherlock Holmes, nyní třiadevadesátiletý, žije na odlehlém venkovském panství v Sussexu. Stará se o své včely, píše si deník. A zatímco se k němu jiní lidé stále obracejí o pomoc, on sám vzpomíná na cestu do Japonska.
Ukázky

Mr. Holmes

Mitch Cullin
179 Kč
Aspergerka: Posila pro ženy s Aspergerovým syndromem - Rudy Simone
(1x)
Když se řekne Aspergerův syndrom, všichni si představí Sheldona z Teorie velkého třesku. Málokdo si uvědomí, že tahle porucha autistického spektra potká i holky. Jaké to je být jiná, jak zvládat své specifické zájmy a jak se poprat s poruchami nálad?

Aspergerka

Rudy Simone
323 Kč
Když už na ničem nezáleží: Rádce pro dospívající s depresí a poruchami nálad - Bev Cobain - 10%
Každý je někdy smutný, sklíčený, bez nálady, podrážděný. Když ale tyhle nálady přetrvávají po delší čas a začínají ti bránit v činnostech, které tě dřív bavily a dělaly ti radost, bylo by dobré poradit se s někým, kdo se v těchto věcech vyzná.

Když už na ničem nezáleží

Bev Cobain
99 Kč
89 Kč
Slunečnice - Sarah Winmanová
Je to téměř milostný příběh. Ale tak jednoduché to není… Příběh o lásce, přátelství, ale také osamělosti a pochopení ve vás bude doznívat ještě dlouho po přečtení.
Ukázky

Slunečnice

Sarah Winmanová
203 Kč
Smrt v křišťálové kouli: Případ Flavie de Luce 3 - Alan Bradley - 10%
Série detektivních případů jedenáctileté Flavie de Luce, svérázné vyšetřovatelky zločinů v britské vesničce Bishop's Lacey, pokračuje…

Smrt v křišťálové kouli

Alan Bradley
279 Kč
251 Kč
Zmizení Adéle Bedeauové - Graeme Burnet Macrae
(1x)
Rafinovaný psychothriller o Manfredu Baumannovi, nesmělém pracovníkovi místní pobočky banky v malém francouzském městě u hranic se Švýcarskem. Manfred tráví každý den v bistru na náměstí, kde popíjí a pozoruje cvrkot.

Zmizení Adéle Bedeauové

Graeme Burnet Macrae
250 Kč
Jak přežít, když nerozumím emocím: Pomocník k rozvíjení empatie - Judith M. Glasser, Jill Menkes Kushner - 10%
Každý den se děti učí něco nového. Čtení, jízdě na kole, hře na hudební nástroj… A jsou tu i jiné věci, které je možné se učit, třeba pochopení toho, co druzí cítí a co si myslí. Této schopnosti se říká empatie.

Jak přežít, když nerozumím emocím

Judith M. Glasser, Jill Menkes Kushner
199 Kč
179 Kč
Hodiny z kostí - David Mitchell - 10%
(1x)

Patnáctiletá Holly po zuřivé hádce s matkou zabouchne dveře za svým starým životem. Když nyní prochází anglickým venkovem, podivná setkání a souhry náhod přetvářejí její realitu tak, až se začne podobat oživlé noční můře.

Hodiny z kostí

David Mitchell
429 Kč
386 Kč
Oblékni se pro smrt: Případ Flavie de Luce 4 - Alan Bradley - 10%
Blíží se Vánoce. Flavia de Luce – jedenáctiletá vášnivá chemička a příležitostná vyšetřovatelka – se schovává u sebe v laboratoři a připravuje past na Santa Clause.

Oblékni se pro smrt

Alan Bradley
229 Kč
206 Kč
Předvolání - John Grisham - 10%
(1x)
V rodinném sídle v městečku Clanton v Mississippi dožívá mocný a vážený soudce Reuben V. Atlee.

Předvolání

John Grisham
299 Kč
269 Kč
Umění v krvi: Dobrodružství Sherlocka Holmese - Bonnie MacBirdová
Londýn, chladný prosinec roku 1888. Sherlocku Holmesovi je 34 let a po katastrofálním vyšetřování případu Jacka Rozparovače se opět uchýlil ke kokainu. Watson nedokáže svého přítele ani utěšit, ani ho vytrhnout z letargie...

Umění v krvi

Bonnie MacBirdová
296 Kč
Jak přežít, když nemám kamarády: Jak si kamarády získat a udržet - James J. Crist - 10%
Když máme přátele, cítíme se šťastni a jsme i zdravější. Pomáhají nám budovat si zdravé sebevědomí a žijeme díky nim déle – je to pravda! V této knize najdeš spoustu příkladů, kvízů a nápadů, které ti pomohou najít cestu ke kamarádům. Zkus to!

Jak přežít, když nemám kamarády

James J. Crist
269 Kč
242 Kč
Návrat domů - Yaa Gyasi
(1x)
Strhující, kaleidoskopická prvotina představuje pozoruhodný nový hlas anglicky psané literatury.
Ukázky

Návrat domů

Yaa Gyasi
199 Kč
Jednou časně zrána - Virginia Bailyová - 10%
Šedivé ráno roku 1943. Na římské ulici se dvě mladé ženy na okamžik střetnou pohledem. Chiara se chystá uprchnout z okupovaného města.
Ukázky

Jednou časně zrána

Virginia Bailyová
349 Kč
314 Kč
Jak přežít, když se rodiče rozvádějí - Annie Ford, Melanie Ford, Steven Ford - 10%
Sourozenci Melanie, Annie a Steven Fordovi zažili to, co zažívá mnoho dětí – jejich rodiče se rozvedli. Ve své knize popisují, čím si prošli, co se naučili zvládnout a jak vnímali to, že se jejich rodiče rozešli.

Jak přežít, když se rodiče rozvádějí

Annie Ford, Melanie Ford, Steven Ford
99 Kč
89 Kč
1
2
3
4
5
6
7
Načíst další
Nahoru