Komínová hora vyhasla! Příroda byla vychýlena z rovnováhy a následky se lavinově šíří po celé oblasti Hoenn. Trenéři stadionů nelení a svolávají krizovou schůzi, aby se domluvili na dalších krocích.
Přestože mezi civilisty uvězněné na podzemním nástupišti ve stanici Šibuja vpadli přetvoření lidé, Godžó si i nadále udržuje silovou převahu. Netuší však, že prokletí duchové mají tajný plán, jak ho uvěznit.
Přichází chvíle zúčtování! Nositelé Pokédexů se vydávají do časové průrvy, kde se stávají svědky událostí z Pryceovy minulosti. Kdo v nastalém víru útoků a emocí ukořistí vítězství?
Mechamaru alias Kókiči Muta se pod příslibem nových končetin rozhodl uzavřít pakt s prokletými duchy. Nakonec však došlo k neshodám a Muta teď musí čelit hrozbě smrti z rukou Mahita. Naštěstí má tajný plán, jak se zachránit... O několik dní později
Godžó s Getóem byli v minulosti pověřeni ochranou hvězdné plazmonošky. Když už se však zdálo, že mise směřuje ke zdárnému konci, zaskočil je útok zabijáka zaklínačů vystupujícího pod jménem Fušiguro. Dokážou svou svěřenkyni ochránit?
„Polapit čas.“ Gold odhaluje identitu Muže v masce a spolu s ní i jeho zlověstný plán! Mezitím se v Ilexovém lese shromažďují legendární Pokémoni a nositelé Pokédexů v přípravě na rozhodující střet!
Exhibiční klání trenérů stadionů u příležitosti slavnostního zahájení Pokémoní ligy na Indigové plošině konečně vypuklo! Jak ale zápasy postupují, začíná se mezi účastníky šířit zlověstná předtucha!
Itadori a jeho přátelé se úspěšně postavili mladším dvěma ze tří inkarnovaných Prokletých lůn Devíti vzezření smrti a ukořistili další ze Sukunových prstů. Jak tento úspěch ovlivní jejich kariérní postup? A jaké plány zatím v zákulisí spřádá Godžó?
Útok prokletého ducha zvláštní třídy Hanamiho a jeho spojenců byl sice odražen, ze školy však zmizely Sukunovy prsty a několik prokletých artefaktů zvláštní třídy známých jako Prokletá lůna Devíti vzezření smrti.
Gold a Silver se po zdrcujícím střetu s pokémony Muže v masce probouzejí v kráteru na jednom z Vířivých ostrovů a ve stejnou chvíli kolem shodou náhod proplouvá i Crys.
Kjótský tým se rozhodl využít zmatku sesterského klání a usiluje Itadorimu o život. Všechno se však ještě více zkomplikuje, když do areálu školy vpadne skupina kleteb a proklínačů v čele s Mahitem.
Rozhodující střet mezi Crys a Suicunem je na spadnutí! Kdo z něj vyjde jako vítěz?! Těžká zkouška čeká ovšem také poručíka Surge, před kterým se při návštěvě Mahogany Town zjevuje nečekaný protivník!
Přátelské klání s kjótskou sesterskou školou konečně začalo. Z první disciplíny se vyklubal souboj týmů, v němž zvítězí strana, která jako první najde a odstraní prokletého ducha druhé třídy.
Mladá trenérka Crys se na žádost profesora Oaka vydává sbírat data o Pokémonech pro jeho nový Pokédex. Cíl je jasný: Je potřeba pochytat všechny Pokémony! Ve stejnou chvíli se ovšem z dlouhého spánku probouzí legendární Pokémon Suicune!
Itadori se vydal vyšetřovat trojnásobnou vraždu spáchanou prokletým duchem. Při tom se seznámil s Džunpeiem, chlapcem, který byl přítomen na místě činu, a okamžitě si spolu padli do noty.
Před Fušigurem a Kugisaki se zničehonic objevila dvojice studentů ze zaklínačské střední v Kjótu, Mai Zen'in a Aoi Tódó. Fušiguro je nyní postaven před nečekanou otázku, jaký typ žen se mu líbí. Jak se s ní vypořádá?
