Po ztrátě svého nejlepšího přítele se Inigo chce pomstít těm, které viní z jeho smrti, a nezastaví se před ničím, aby hrozného Brenleyho dostal na kolena.
Annie je nejmladší ze tří dcer a doma se cítí jako v pasti – rodiče ji nespustí z očí, a teď si ještě pozvali na pomoc Barretta, syna vikomta ze sousedství. A tak není divu, že se rozhodne z domova utéct.