Stárnoucí spisovatelku Bess probudí jednou ráno výstřel. Její
partner leží na náměstíčku před jejich idylickým domovem mrtvý.
Zbloudilá střela? Úkladná vražda?
Detektivka. Idylický ostrůvek Skejø kdesi v Baltu. Od Sjællandu a od hlavního města Kodaně je sice vzdálen, jen co by kamenem dohodil, přesto však je to svět sám pro sebe. Příroda se probouzí k životu, v místním domově důchodců ale obchází smrt.
Děj špionážního románu, v roce 2001 nejprodávanější detektivky ve Skandinávii, se sice točí kolem pátrání po bývalém agentovi Stasi, kořeny zápletky však sahají mnohem hlouběji.