Tschorn, Robert

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si překladatele do oblíbených.
Robert Tschorn se narodil 1974 v Praze, dnes žije na jejím okraji a v Teplé. Během studia angličtiny a lingvistiky na FF UK navštěvoval překladatelské semináře Martina Hilského, Františka Fröhlicha a Zdeňka Hrona. Začínal překlady fantastiky, především pro časopis Ikarie či nakladatelství Laser a Triton, jmenujme třeba...
Zobrazit celý text
Řadit:
Elénium - David Eddings - 10%
Trilogie Elénium patří již více jak dvacet let do zlatého fondu klasické fantasy. Její autor David Eddings namíchal mistrovskou směs dobrodružství a humoru, magie i romantiky, dávných proroctví i ohavného politikaření...
fantasy

Elénium

David Eddings
749 Kč
674 Kč
Kopí protne vodu - Simon Jimenez - 10%
V nové epické fantasy od autora Ztracených ptáků provázejí dva bojovníci prastarou bohyni rozvrácenou zemí, aby ukončili tyranskou vládu královského rodu.
fantasy
Ukázky

Kopí protne vodu

Simon Jimenez
549 Kč
494 Kč
Iluminace - limitovaná edice - Alan Moore - 10%
(4x)

Ve své vůbec první sbírce povídek zahrnující čtyřicet let tvorby představuje Alan Moore, legendární autor celé řady kultovních děl.

fantasy
Ukázky

Iluminace - limitovaná edice

Alan Moore
888 Kč
799 Kč
Mýty v ofsajdu - Robert Asprin - 10%
Aahz chvíli mlčel a vyhýbal se našim pohledům. „Tak jo. Běž si, kluku. Jenom za mnou pak nechoď s brekem, až tě zabijou.“ A tak se vydá Skeeve s Tanandou na cesty po různých dimenzích s jasným cílem: sehnat dárek pro Aahze.
fantasy

Mýty v ofsajdu

Robert Asprin
329 Kč
296 Kč
Mytomyly - Robert Asprin - 10%
Čaroděj u dvora je skvělé živobytí, říkali. Dvorní čaroděj je dekorace, známka luxusu, říkali. Takový čaroděj nemusí nic dělat, je to příležitost k seberozvoji, říkali.
fantasy

Mytomyly

Robert Asprin
249 Kč
224 Kč
Dcera železného draka - Michael Swanwick - 10%

Nejtemnější fantasy a drsný kyberpunk. Příběh o dospívání, jaký jste ještě nikdy nečetli, se odehrává na pozadí pochmurného nihilistického světa plného neřešitelných problémů a třídních střetů.

fantasy
Ukázky

Dcera železného draka

Michael Swanwick
448 Kč
403 Kč
Dolů k Zemi - Robert Silverberg - 10%
(4x)
Dolů k Zemi je klasický Robert Silverberg ve vrcholné formě. Jeho pocta Conradovu Srdci temnoty si uchovala stejnou sílu a svěžest, jakou měla v době svého vzniku. Nové vydání v překladu Roberta Tschorna je doplněno o autorovu předmluvu.
fantasy

Dolů k Zemi

Robert Silverberg
298 Kč
268 Kč
Za Zdí - Garth Nix - 10%
Povídkou „Nicholas Sayre a stvoření ve vitríně“ pokračuje Garth Nix v objevování magického světa trilogie Abhorsen. V dalších povídkách pak ukazuje rozpětí a všestrannost, které z něho dělají jednoho z nejlepších spisovatelů současné fantasy.
fantasy

Za Zdí

Garth Nix
268 Kč
241 Kč
Převtělení Timothyho Archera - Philip K. Dick - 10%
(1x)
Poslední román slavného autora žánru sci-fi lze chápat jako jeho odkaz světu. Kniha volně navazuje na již vydaný román Valis, ale gnostický problém podvrženého vesmíru pojímá z praktičtějšího, lidštějšího hlediska.
fantasy

Převtělení Timothyho Archera

Philip K. Dick
208 Kč
187 Kč
Meče proti smrti - Fritz Leiber - 10%
Druhá kniha příběhů Fafhrda a Šedého Mašilova plná dechu mrtvých milenek, nástrah nemrtvých nepřátel a vůbec všech děsů, jež přináší melancholie.
fantasy

Meče proti smrti

Fritz Leiber
209 Kč
188 Kč
Meče a čertoviny - Fritz Leiber - 10%
První kniha sebraných povídek zakladatele žánru Meče a magie, první setkání dvojice tolikrát neúspěšně kopírované, až originál připomíná vlastní parodii.
fantasy

Meče a čertoviny

Fritz Leiber
199 Kč
179 Kč
Safírová růže: Třetí kniha Elenium - David Eddings - 10%
Třetí díl ságy Elenium. Sparhawk získává legendární magický klenot Bhelliom, který má před smrtí zachránit královnu. Za žádnou cenu se Bhelliom nesmí dostat do rukou nepřátel.
fantasy

Safírová růže

David Eddings
249 Kč
224 Kč
Rubínový rytíř: Druhá kniha Elenium - David Eddings - 10%
Druhý díl ságy Elenium, navazující na Diamantový trůn. Sparhawk a jeho společníci hledají hrob krále, aby přivolali duchy padlých. Poslání družiny je stále naléhavější – královna umírá.
fantasy

Rubínový rytíř

David Eddings
219 Kč
197 Kč
Diamantový trůn: První kniha Elenium - David Eddings - 10%
Ti, kdo ještě neznají trilogii Elenium, podle mnohých vůbec nejlepší dílo Davida Eddingse, se mohou těšit na mistrovskou fantasy napsanou v těch nejlepších tradicích moderního pojetí žánru.
fantasy

Diamantový trůn

David Eddings
229 Kč
206 Kč
Nahoru