Malá žabka skáče vysoko, svižně a s radostí. Cítí se silná a šťastná, dokud se při jednom odvážném skoku nezraní. Právě v tu chvíli do jejího života vstupují liška a ježek – každý úplně jiný, na první pohled možná nedůvěryhodní nebo dokonce děsiví.
Jednoho rána se malá žabka rozhodne vyrazit si do města. Zpráva o její cestě se ale mezi ptáčky a obyvateli šíří jako lavina – a s každým dalším vyprávěním je žába větší a děsivější.
Hroši Hubert a Marcel rádi sedávají ve stínu platanu a velmi je baví moudře rozprávět. A tak mudrují o spoustě věcí (třeba jak dlouho trvá liják, jak spočítat tučňáky nebo jak pomoci žirafě, která má škytavku).