Tomáš Jeník (*1978) je novinář a překladatel. Z angličtiny překládá literaturu faktu, beletrii, knihy pro mládež, sci-fi, fantasy i komiksy. Za více než čtvrt století přeložil přes osmdesát knih. Překládal mimo jiné Madeleine Albrightovou, Waltera Isaacsona, Roberta Heinleina, Tonyho Blaira, Gordona Thomase nebo Christophera Moorea. Za překlad Komiksové historie moderního světa od Larryho Gonicka získal v roce 2009 ocenění Zlatá stuha v kategorii literatura faktu pro děti a mládež.
Třetí díl neobyčejně vtipné a zároveň poučné komiskové projíždky světovými dějinami. Začíná zrozením islámu, pokračuje přes Byzantskou říši a končí italskou renesancí.
Co může být zábavnějšího než dějiny v podání komiksového kreslíře? Velký třesk, dinosauři, první lidé, velké civilizace dávnověku, „moudrá a kultivovaná“ Antika. Larry Gonick nenásilně kombinuje nejnovější vědecké poznatky s „pravdou“ básníků a legend.