Beguivinová, Helena

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si překladatele do oblíbených.

Helena Beguivinová (* 1951) po maturitě na SVVŠ odjela do světa. Po roce stráveném na Madagaskaru žila několik let v Bretani. Po návratu do Prahy se věnovala technickým překladům z francouzštiny a angličtiny při zaměstnání knihovnice, později působila na volné noze jako překladatelka a tlumočnice francouzštiny. Od roku 1995...

Zobrazit celý text
Řadit:
I kompoty mohou snít - Cyrille Fleischman
Sbírka povídek s jemným humorem přibližuje prostředí židovské čtvrti Marais, kolem stanice metra saint-Paul, v Paříži převážně 50. a 60. let.

I kompoty mohou snít

Cyrille Fleischman
198 Kč
178 Kč
Svátky bláznů a karnevaly - Jacques Heers
Kniha francouzského medievalisty je věnována středověké karnevalové kultuře a středověkému vztahu k zábavám a slavnostem. Rozsáhlou pozornost autor věnuje církevním slavnostem a jejich významu pro každodenní prožívání křesťanské víry.

Svátky bláznů a karnevaly

Jacques Heers
237 Kč
Dějiny čínského myšlení - Anne Cheng
(2x)
Přehledné dějiny zahrnují čínské myšlení od nejstarších dob dynastií Šang a Čou, přes věštebnou Knihu proměn (I-ťing), taoismus, konfucianismus, buddhismus a další filosofické školy až po začátek 20. století.

Dějiny čínského myšlení

Anne Cheng
698 Kč
628 Kč
Klobouk dolů! - Michele Rozenfarb
Detektivka i zajímavý pohled na život postižených, bez falešného sentimentu i morbidity.

Klobouk dolů!

Michele Rozenfarb
151 Kč
Tomáš Garrigue Masaryk - Alain Soubigou
Obsáhlý životopis dodnes rozporně hodnoceného prvního prezidenta Československa z pera francouzského historika, profesora pařížské Sorbonny. Autorův pohled bude jistě osvěžením pro čtenáře ovlivněného tradičním obrazem TGM.

Tomáš Garrigue Masaryk

Alain Soubigou
359 Kč
Jako román - Daniel Pennac
Profesor literatury a úspěšný spisovatel ve své knize poutavou, vtipnou a inspirativní formou přibližuje díla světové literatury. Knihu lze využít i při výuce.

Jako román

Daniel Pennac
159 Kč
143 Kč
Encyklopedie mystiky VI. - kolektiv
Poslední díl encyklopedie pojednává o mystice v náboženstvích Dálného Východu.

Encyklopedie mystiky VI.

kolektiv
448 Kč
Encyklopedie mystiky IV. - kolektiv
Čtvrtý díl této souborné práce pokračuje ve výkladu mystiky křesťanské, zabývá se mystikou islámskou a rovněž novým rozvojem mystiky na Západě.

Encyklopedie mystiky IV.

kolektiv
404 Kč
Encyklopedie mystiky V. - kolektiv
V dalším svazku si autoři všímají některých mystik Východu, konkrétně Egypta, Sumerů, Chetitů, Asýrie, Babylonie, starověkého Íránu, hinduismu a indického buddhismu.

Encyklopedie mystiky V.

kolektiv
448 Kč
Cosetta aneb Čas iluzí - Francois Cérésa
Román je volným pokračováním Hugových Bídníků.

Cosetta aneb Čas iluzí

Francois Cérésa
40 Kč
36 Kč
Dějiny Komunistické strany Československa: Od počátků do převzetí moci - Jacques Rupnik
(1x)
Dějiny KSČ od počátků do převzetí moci v roce 1948 z pera renomovaného francouzského politologa.

Dějiny Komunistické strany Československa

Jacques Rupnik
178 Kč
160 Kč
Encyklopedie mystiky III. - kolektiv
(1x)
Třetí část encyklopedie seznamuje čtenáře s vývojem křesťanské mystiky ve 12.-17. století.

Encyklopedie mystiky III.

kolektiv
404 Kč
Sám jako Franz Kafka - Marthe Robert
Zajímavý pohled francouzské literární historičky na dílo a životní osudy proslulého pražského literáta.

Sám jako Franz Kafka

Marthe Robert
180 Kč
Encyklopedie mystiky I. - kolektiv
První část rozsáhlé práce předních odborníků věnovaná mystice v různých kulturách světa, od nejstarších dob až po současnost.

Encyklopedie mystiky I.

kolektiv
305 Kč
Od knihy ke knize - Edmond Jabés
(2x)
Výbor z veršů u nás dosud neznámého židovského, francouzsky píšícího autora.

Od knihy ke knize

Edmond Jabés
218 Kč
Psaní nebo život - Jorge Semprum
Vzpomínky významného evropského spisovatele a scenáristy na dobu druhé světové války a pobyt v koncentračním táboře Buchenwald. Kniha je jakýmsi vnitřním dialogem autora s jeho vlastním životním příběhem.

Psaní nebo život

Jorge Semprum
189 Kč
170 Kč
1
2
3
4
Nahoru