Ve zdánlivě poklidném americkém městě Ewing se Iris v tichu a přítmí knihovny připravuje na semestrální zkoušky. Kilometry od ní zase neznámý zabiják mrzne v třeskutě chladné noci, ledové jako mrtvola, kterou právě zakopává.
Erató je dcerou šéfa jednoho z nejmocnější gangů v Kalifornii. Pro mladou dívku, která vyrostla v ústraní mafie, však tento svět zůstává velkou neznámou. Nic ji nepřipravilo na to, že se ze dne na den stane terčem nepřátel svého vlastního otce.
Dětská hvězda Daisy Colemanová patří mezi nejpopulárnější zpěvačky své doby. Má vše, aby byla šťastná, až na jedno: lásku Thomase Kalberga, nejlepšího kamaráda jejího bratra… a zároveň jediného muže, který ji nikdy nebude schopen milovat.
