Ceny Josefa Jungmanna za překlad 2021


Řadit:
Ženská na 1000 stupňů - Hallgrímur Helgason
(1x)
Hrdinkou románu Hallgrímura Helgasona Žena na 1000° je osmdesátiletá Islanďanka Hera Björnssonová, která tráví své poslední dny v reykjavické garáži. Společnost jí dělá jen počítač a granát z druhé světové války, ukrytý pod peřinou..
Ukázky

Ženská na 1000 stupňů

Hallgrímur Helgason
448 Kč
403 Kč
Zrcadlo a světlo - Hilary Mantelová
(2x)

V románu Zrcadlo a světlo se završuje trilogie pojednávající o osudech Thomase Cromwella, chudého kovářského syna, který se vlastními schopnostmi vypracoval na pravou ruku anglického krále Jindřicha VIII.

Ukázky

Zrcadlo a světlo

Hilary Mantelová
698 Kč
628 Kč
Smrt je dřina - Chálid Chalífa
(2x)
Román Chálida Chalífy, největšího syrského kronikáře probíhající občanské války. Kniha vypráví příběh tří obyčejných lidí, kteří se musí vypořádat s děsivými situacemi a jejich jedinou obranou je odhodlání.

Smrt je dřina

Chálid Chalífa
229 Kč
206 Kč
Malá - Edward Carey
(5x)
V této naprosto originální, fantasmagorické knize sleduje Edward Carey životní kroky Marie Grosholtzové, maličké Švýcarky, která se dostala do revoluční Paříže a nakonec se proměnila v legendární Madame Tussaud.
Ukázky

Malá

Edward Carey
498 Kč
448 Kč
Zimní včely - Norbert Scheuer
(5x)
Norbertu Scheuerovi se podařilo vytvořit výjimečný a oceňovaný protiválečný román, jenž nepostrádá napětí, milostné drama ani křehkou poetiku přírody.
Ukázky

Zimní včely

Norbert Scheuer
347 Kč
312 Kč
Konvertitka - Stefan Hertmans
(1x)
Mladá žena Vigdis Adelais původem z prosperující křesťanské rodiny se zamiluje do Davida Todrose, syna rabína a studenta ješivy. Jejich životní příběh je o to složitější, že se odehrává v katolické Francii jedenáctého století.

Konvertitka

Stefan Hertmans
350 Kč
315 Kč
Roky - Virginia Woolfová
(3x)
Roky je román Virginie Woolfové z roku 1937, poslední, který vydala za svého života.

Roky

Virginia Woolfová
499 Kč
449 Kč
Když není král - Nguyen Huy Thiep

Výbor povídek Když není král se pokouší představit Nguyen Huy Thiepa jako autora, který dokázal vždy znovu překvapit novým námětem nebo i jeho ztvárněním.

Ukázky

Když není král

Nguyen Huy Thiep
298 Kč
268 Kč
Nahoru