Lucky si po všech životních strastech naplno vychutnává manželství s Lenniem a těší se ze syna Bobbyho a nádherné dcery Max. A právě o tohle ji chce připravit Armand Jordan, když mu Lucky odmítne prodat svůj hotelový komplex Keys. Pro Armanda je ponižující už to, že musí jednat se ženou, a její odmítnutí chápe jako neodpustitelnou urážku. Začíná...