Malin Forsová prochází osobní krizí a utápí se v alkoholu, navíc ji trápí jeden nevyřešený případ. Její šéf jí nabídne poslední šanci a pošle ji na několik měsíců do Thajska, kde má pracovat jako kontaktní policistka na švédské ambasádě v Bangkoku. Velkoměsto však není jen plné vůní, barev a zvuků, ale...