Chiméra ztratila křídla a spolu s nimi snad i svou moc. Jenže na jak dlouho? Když Klára začne znenadání prožívat kritické okamžiky neznámých zvířat, začíná být jasné, že zlovolné Chiméry ještě není konec. Klára se spolu s Kahlou vydává na dobrodružnou cestu do tajuplného lesa a zjistí, že právě odvaha a přátelství mohou dokázat zázraky. Pomsta...