Leden 2015 se do pařížských kronik zapsal krvavým písmem. Teroristické útoky na satirický týdeník Marlie Hebdo a na nevinné oběti obchodu s košer potravinami zanechali na čelech obyvatel města nejednu vrásku. Právě v té době slovenský detektiv a bezpečnostní expert Denis Martinský školí policisty ve Vietnamu, aby se připravili na boj s novodobými...