Sborník ze sympozia věnovaného životnímu jubileu PhDr. Františka Kautmana, významného českého literárního vědce a spisovatele, které v lednu 2012 uspořádala Společnost Dostojevského v Praze ve spolupráci se Slovanskou knihovnou.
Tato příručka přináší 18 hlavních témat se zásobou slov, slovních spojení, vět a krátkých dialogů. Důležité obraty, věty a dialogy jsou nahrány na 2 přiložených audio CD. Součástí příručky je přehled ruské výslovnosti a informace o ruské mluvnici.
Příruční konverzace do kapsy obsahuje obvyklé obraty společenského styku, které potřebuje každý turista, ale i obchodník a podnikatel při cestě do Ruska nebo při styku s rusky mluvícím partnerem v tuzemsku.