Soubor dvanácti povídek slovenského prozaika Pavola Weisse, který v češtině vychází pod názvem Vlastnosti snu, sympaticky svědčí o tom, že autor je i úspěšný dramatik.
Významný generační román známého slovenského dramatika a spisovatele, vycházející poprvé v českém překladu, však současně potvrzuje identickou životní zkušenost obyvatel našich zemí v druhé polovině XX. století.
Novela autora střední generace, přezdívaného „slovenský Viewegh", představuje českým čtenářům pozoruhodný zjev současné literární scény našich sousedů.
