Studie tematicky pokrývají jubilantovy široké badatelské zájmy — syntax, sémantiku, pragmatiku a další příbuzné jazykové plány a představují výsledky nejnovějšího bádání v jednotlivých jazykových oblastech.
Publikace navazuje na Encyklopedický slovník češtiny (NLN, 2002) a cíle, které si kladl. Rozsahem, obsahem a formou jednotlivých hesel i slovníku jako celku jej však výrazně přesahuje.
Dílo podává souhrnný pohled na vývoj lingvistického myšlení bohemistického a zaplňuje tak mezeru v našich znalostech o jazykovědné bohemistice jako vědním oboru.
