Velice citlivá adaptace od autorky trilogie Opera nás baví, Divadlo nás baví, Balet nás baví ponechává plnou šíři a bohatost děje. Soustředila se jen na zpřístupnění jazyka současným čtenářům. Tohle není žádné zkrácené a nevkusně zjednodušené vydání.
Dobrodružné pátrání Jima Hawkinse a jeho přátel po pokladu Kapitána Flinta, o který rovněž usiluje banda zlotřilých pirátů, tvoří příběh, který budou děti číst či poslouchat se zatajeným dechem.
