Česko-americký architekt Jiří Boudník v knize mapuje svou vlastní cestu do emigrace, kterou jako sedmnáctiletý absolvoval dobrodružnou a tehdy asi jedinou možnou cestou - útěkem ze státem povolené dovolené v Jugoslávii.
Autobiografický příběh Čecha, který pracoval v září roku 2001 jako projektový manažer na jedné z newyorských staveb a po útoku na New York se podílel na záchranných a odklízecích pracích v oblasti Světového obchodního centra.