Kouzelný příběh o neobvyklém přátelství mezi silným vlkem a malým syslem a současně o toleranci, odvaze, pomoci druhému, důležitosti rodiny, ale i o respektu k někomu odlišnému.
Carlovi rodiče se rozešli a jeho tatínek se vrátil zpátky do své italské vlasti. Slíbil sice synovi, že ho bude často navštěvovat, ale za půl roku nepřijel ani jedinkrát...
Co byste dělali, kdyby vám v noci zaklepal na okno slon? Slon jménem Abuu, který utekl ze zoo a touží znovu vidět svou početnou rodinou v Africe. Sourozenci Honzík a Maruška si sbalili svačinu a rozhodli se slona na jeho dobrodružné cestě doprovodit.