Příběh v knize se dotýká současných témat a zároveň nám připomíná, jak důležité je nalezení vlastní rovnováhy, péče o sebe a přijetí těch, které milujeme, i když občas udělají chybu.
Tentokrát se Miles a Niles ocitnou za branami
školy, dočkali se totiž dlouho očekávaných
prázdnin! Co potká Děsnou dvojku během fórkaření
v zívákovských lesích?
Stát se pirátem není taková hračka, jak by se zdálo.
Obnáší to například drhnutí paluby, broušení
háků, lakování dřevěných noh, chůzi po prkně
a spoustu dalších věcí, které je třeba se naučit.
Každý zvlášť byli Miles a Niles v provádění fórků
skutečné jedničky. Ale teď, když se spojili a vytvořili
tým s názvem Děsná dvojka, jsou nepřekonatelní.
I když… Brzy budou muset prokázat, že
se hned tak něčeho nezaleknou.
