Enterprise-E je po všech opravách konečně schopná znovu vyletět do vesmíru. S odchodem prvního důstojníka Williama Rikera a poradkyně Deanny Troi musí kapitán Picard vybrat náhradu za své dva nejbližší poradce.
Komandér Benjamin Sisko se nemůže vyrovnat se smrtí své manželky. Je však převelen na bývalou cardassijskou vesmírnou stanici, kterou Federace pojmenovala Deep Space Nine.
