Rose Barclayová, devítiletá holčička, jejíž rodiče právě procházejí rozvodovou bitvou, byla svědkem úmrtí své chůvy a hned poté v důsledku prožitého traumatu přestala mluvit. Stella Hudsonová je soudem přidělena jako Rosina kolizní opatrovnice.
Catherine Sterlingová žije v domnění, že svou matku Ruth dobře zná jako tichou a pracovitou ženu, která žije jen pro svou dceru. Celý život jsou to jen ony dvě proti celému světu.