Čechy, 12. století: Judita, mladičká dcera lankraběte Ludvíka I., opouští svou první lásku i rodný kraj, aby se v Čechách provdala za mnohem staršího, ovdovělého a trochu podivínského knížete Vladislava II.
V době, kdy hraběnka Kateřina Stradová porodí císaři Rudolfu II. prvorozeného syna, přichází na dvůr výstřední alchymista Edward Kelley, jehož osobní setkání s krásnou a inteligentní Kateřinou nenechá chladným.
Po skandální popravě Anny Boleynové a jejích milenců se stává novou Jindřichovou ženou Annina dvorní dáma. Jana Seymourová je pravý protiklad předchozí královny.
Jindřich a Anna tvořili dokonalý pár. On - nejmocnější muž Anglie, výbušný, ale charismatický i okouzlující. Ona - urozená dívka s uhrančivým pohledem, bystrá a ctižádostivá. Spolu vstoupili do dějin vášní, která rozvrátila zavedené pořádky....