Do Kaltenbachu přichází jaro a Severákovo hříbě si rychle získává srdce všech v hřebčíně. Z Majky a Ory se dávno stala nerozlučná dvojka. Ovšem v Marii Kaltenbachové, která se v terapeutickém centru hřebčína cítí nepotřebná, klíčí stará ctižádost.
Kdo si věří, změní svět Majka je štěstím bez sebe, že může jet na prázdniny se svou nejlepší kamarádkou na venkov k babičce a trávit léto se svým milovaným koněm Severákem.