Odborná publikace navazuje na předchozí monografie Zkušenost exilu (2017) a Příběhy exilu (2018), které byly výsledkem práce na výzkumném projektu, který probíhal v letech 2016–2018 v Památníku národního písemnictví za účasti badatelů.
Ladislav Fuks vstoupil na literární scénu až ve zralém věku a jako hotový autor. Hned svou prvotinou Pan Theodor Mundstock (1963) se proslavil a v průběhu 60. let minulého století se stal jedním z hlavních vývozních artiklů česky psané literatury.
