Asagiri, Kafka

Acuši se snaží zastavit druhou fázi plánu na zničení Jokohamy – pád Moby Dicka. Na palubě se kromě Fitzgeralda ovšem setkává i s Akutagawou, takže se do sebe pouštějí všichni tři.

Acuši přišel s návrhem, že by se Zvláštní detektivní kancelář měla spojit s Přístavní mafií, a tak vůdci obou organizací – Fukazawa a Mori – usedají k vyjednávacímu stolu.

Acuši nad sebou pod náporem psychologického útoku záhadného dítěte jménem Q ztrácí kontrolu, takže kvůli Louise May Alcott konečně padá do Fitzgeraldových rukou. Q mezitím vyráží do města a troufá si na tajemného Lovecrafta.

Přístavní mafie pod velením Ógaie Moriho konečně začíná jednat. Zubožený Akutagawa dostal za úkol odstranit cechovního faráře Hawthorna a Čúja Nakahara z nějakého důvodu míří přímo k tajné základně Zvláštní detektivní kanceláře…

Kjóka s Acušim vyrážejí řešit svoji první zakázku. Zničehonic na ně ovšem za bílého dne útočí Kjóčina bývalá šéfka Kójó Ozaki, která chce uprchlici odvést zpátky k mafii.

Acuši pod vedením Kendžiho Mijazawy poznává každodenní fungování Zvláštní detektivní kanceláře, ke které se nově přidala i Kjóka Izumi.

Kjóka Izumi tak dlouho bojovala v područí mafie, až si sáhla na život… Acušimu se ji ovšem povedlo zachránit a zve ji na tofu, aby z ní dostal cenné informace. Akutagawa následně rozjíždí podlý plán, a náš měňavec tak konečně padá do jejich rukou.

Po hrozivém souboji proti Akutagawovi se Nakadžima probouzí zpátky v kanceláři a rozhodne se potají odejít, aby dál neohrožoval svoje kolegy.

Acušiho Nakadžimu vyhnali ze sirotčince a nohy ho nakonec zavedly do Jokohamy, kde z řeky vytáhne muže, který se neúspěšně pokusil o sebevraždu. Příběh plný soubojů mezi literáty s nadpřirozenými schopnostmi právě začíná!