Ingrid vede příjemný život po boku svého zbožňovaného zlatého retrívra Roshiho. Po letech, kdy neopustila své městečko v Coloradu, přijme pozvání, aby strávila oslavy Dne nezávislosti u bratra ve Virginii.
Od chvíle, kdy se rozešla s partnerem a přišla o zaměstnání, je život Nagore jedna velká pohroma. V peněžence jí zbývá posledních pár drobných, z nichž nepokryje ani nájem. V tu chvíli jí však dávná přítelkyně dohodí neobvyklou práci v Neko Café.