Začínající herečka Jess najde jedné noci v křoví před svým bytem schovaného pětiletého chlapce, který utekl z domova. Po násilném a krvavém střetu s chlapcovým otcem se Jess s chlapcem ocitnou na útěku a bojují o holý život.
Ana a Reid potřebují, aby se na ně konečně usmálo štěstí.
Po děsivě komplikovaném porodu jejich prvního dítěte je Ana ochrnutá a zahořklá a musí se potýkat s omezeními života na vozíku, se svým vztahem k Reidovi a s odporem k jejich dítěti.
