Kdyby čertík Chloupek dělal všechno tak, jak se má, měl by v pekle klid. Jenže to by nebyl on! Tropí lumpárny, zlobí a ze všeho nejvíc bojuje sám se sebou.
Obleťte s námi o Vánocích celý svět! Upečeme perníčky v Nizozemsku a placky indžera v Etiopii. V Německu se v lese poohlédneme po ideálním vánočním stromečku a v Brazílii navštívíme na půlnoční mši. Odklopte okénka a poznejte s námi tradici Vánoc
Všechny cesty vedou do Říma... Aspoň se to říká, byť každý ví, že ve skutečnosti jsou naše cesty mnohdy nevyzpytatelné, s cílem dopředu neznámým. Potkáváme na nich různé lidi, kteří nás mohou obohatit a prozářit.