Do sbírky Poslyšte s radostí zařadila autorka vícehlasých úprav Zuzana Vlčinská nejen koledy všeobecně známé, ale i téměř zapomenuté skvosty tohoto žánru, převážně z moravského a slezského regionu.
Dva sešity písní s klavírním doprovodem na moravské lidové texty (H 5094 a H 5095) napsal Martinů za druhé světové války. Na ploše písňové miniatury tu ožívá všechna důvěrnost domova, k němuž se Bohuslav Martinů v exilu vždy znovu vrací.
