317 sonetů Franceska Petrarky je významnou součástí Zpěvníku (Il Canzoniere) italského básníka, ovlivněného tradicí provensálských trubadúrů, od nichž převzal kult lásky k vysněné bytosti a záslužné služby dámě.
Tajemství nočních myšlenek je třetí sbírka Filipa Skoumala. Opěvuje krásy života, ale také vyjadřuje a odkrývá dosud nevyřčené bolesti a křivdy. Jde o výrazně osobnější dílo, než jak tomu bylo u předchozích sbírek.
The poems document a splendid and bitter isolation, and are immersed in the humor, hatreds, and loves of the everyday. Published in Czech in the ill-fated year of 1968, they subsequently fell into neglect.
