Předvánoční čas je plný očekávání, nejvíce ho však prožívají naši nejmenší. Nechte vánoční shon za dveřmi a pojďte si spolu se svými ratolestmi ukrátit čekání na Ježíška milým adventním čtením.
Když chytrá kočka Molly a zvídavý pes Oskar zjistí, že spolu dva jejich příbuzní nejspíš utekli, nezbývá jim než se společně vydat na velkou cestu divočinou, aby je zachránili.
Hedvika se nudí. Jsou sice prázdniny a sluníčko krásně svítí, komáři pěkně štípou, ale Hedvika je doma na samotě, kde nemá žádného kamaráda. Osel Max-Olov je dost paličatý, a tak je s ním zábava jen občas, a kamarádka Linda odjela.
Večer před svými desátými narozeninami jde Nikolas klidně spát s myšlenkou na oslavu naplánovanou na další den. To ještě netuší, že se má právě odehrát největší dobrodružství jeho života.
