Středoškolačka Aoi Maširová pracuje na částečný úvazek ve starožitnictví v kjótské nákupní čtvrti Teramači Sandžó, společně s vnukem majitele, Kijotakou Jagaširou, který je známý jako Holmes z Kjóta.
Zatímco bitva o Dendžiho mezi Quanxi a speciální divizí pokračuje, dostane se Santa Claus o krok blíž svému pravému cíli! Uzavření temné a tabuizované smlouvy otevírá brány zoufalství, před kterým propadají strachu dokonce i ďáblové.
Děti přivolané z jiného světa pomocí neúplného vyvolání mají nestabilní magikuly a čeká je tudíž nevyhnutelná zkáza. Rimuru je chce zachránit pomocí stejné metody, díky které před lety přežila i Šizue Izawa, v jejímž těle přebýval Ifrit.
Na návrh krále démonů Kariona si mezi sebou Bouřná federace a Eurazánie vymění poselstva. Za Bouřnou míří do Eurazánie delegace v čele s Benimaruem, zatímco tu eurazánskou vede zmije zlatorohá známá jako Albis.
Na úpatí hory Vítkov se setkávají tři hráči – Zemek, Katka a Lišák, kteří dostali pozvánku k neobvyklé hře po městě. Pražská čtvrť Žižkov plná zastaváren a stínů minulosti si s nimi pohrává jako kočka s myší. A rozhodně se nehraje podle pravidel!
Jú chce, aby se Tóko změnila, a tak za Kojomi přichází s návrhem na úpravu scénáře pro představení školní rady.
Tóko má však trochu jiné představy.
„Co si mám počít, když nemám napodobovat ségru?“