Dcera Susan Lentigové byla před dvaceti lety zavražděna – a nyní, po předlouhém čekání, se Susan konečně vydává přes půlku Spojených států na vrahovu popravu.
Při rekonstrukci starého hřbitova objevili dělníci v jedné z rakví lebku, do níž byl vražen velký hřeb. Bylo jasné, že nebožtík zemřel násilnou smrtí. Na místo hrůzného nálezu byli přivolání detektivové z oddělení vražd...
Začátek devadesátých let byl hektickým obdobím nejen na
oddělení vražd, ale v celé společnosti. Ze zelenáče Richarda
Krauze je samostatně pracující detektiv a s parťákem Joze-
fem Fischerem zvaným Chosé řeší jeden případ za druhým.