Závěrečný díl románu podle skutečných událostí o rodu Volmanů, zakladatelů významného podniku na obráběcí stroje v Žebráce a Čelákovicích, nás přenese do 50. a počátku 60. let minulého století.
Kniha obsahuje tři samostatné povídky s jedním hlavním hrdinou, indiánským míšencem Erikem. Mužem, který krutě trestá zločince díky svému střeleckému umění a dalším schopnostem, které má v genech po svých předcích.
Na pláži za Barcelonou je nalezena mrtvola ředitele z plzeňské Škody. Policie považuje jeho smrt za nešťastnou náhodu, jeden svědek však tuší, co jí předcházelo...
Tak jak ve vlnách se střídá den s nocí a trvání s pomíjivostí v příboji radosti, hledáme každý sebe. Kdyby existoval někdo, kdo sám od sebe vytuší co svět potřebuje a zařídí dřív, než se vysloví!
Kdo se víc na Bílé hoře klepal zimou: čeští, nebo císařští? Kam se schoval Rudolf II. po podepsání Majestátu? Na co myslel francký král, když ho Slovani hnali za hranice Sámovy říše? Dějiny nejsou o procesech.
Slova, která se bojíme vyřknout nahlas, mohou v okamžiku poznání změnit všechno. John a Will – dvě srdce, která jsou znovu a znovu svedena na stejnou cestu. Oba se snaží najít rovnováhu mezi tím, kým jsou, a tím, co se od nich očekává.