Uplynul více než rok od doby, kdy se April Woodová vrátila domů z Medvědího ostrova s hřejivým pocitem u srdce, že zachránila posledního ledního medvěda, který zde uvízl, a dostala ho zpátky na Špicberky.
Vyšetřovatelské duo musí zabránit hrůzyplné pomstě. Pátý případ Lincolna Rhyma. Prestižní hudební škola v centru New Yorku se stává útočištěm vraha. Policie obklíčí uzamčenou učebnu a chystá se vyjednávat.
Toto je syrová, osobní a naléhavá kniha, v níž spisovatelka a novinářka Adéla Knapová podává autentické svědectví o zemi, která se odmítá vzdát, o městě, které stojí navzdory, a o lidech, kteří drží svou budoucnost ve vlastních rukou.