Konečně! Prázdniny jsou tady! Dvojčata Vojta a Viky odjíždějí se svými morčátky i poněkud bláznivým křečkem Šumim na zoo tábor v horách. Čekají tam na ně nejen noví zvířecí kamarádi jako například mluvící papoušek Přéma, ale také nová dobrodružství.
„Hele, tamhle někdo leží!“
„To bude nějaký ožrala!“
„To ne, to spíš vypadá…“ Ano, na práci pro středočeské vyšetřovatele, kteří budou muset objasnit smrt mladé ženy. Ta se po bouřlivém rozchodu s dlouholetým partnerem rozhodla pro změnu...
Protidémonské jednotky v lítém boji proti vyššímu prvnímu Měsíci nakonec zvítězily, ale utrpěly těžké ztráty. V útrobách Nekonečného hradu se navíc probouzí praotec všech démonů Muzan Kibucudži a začíná řádit. Dokáže ho Tandžiró zastavit?
