Jupí já jej! Je tu kovboj Bart! Na školu má přijít inspekce a to pro ředitele Skinnera znamená jedno. Musí se nějak vypořádat s Bartem. Ať už po dobrém, nebo po zlém. A to je jen začátek.
V tomto čísle najdete rady, jak pěstovat kaktusy, matematické tabulky... ne, děláme si legraci. Najdete v něm samozřejmě rodinu Simpsonových! Bart se vydá na cestu časem do minulosti, aby tam rozpoutal chaos... nebo dal všechno do pořádku?
V záleskautském táboře se plánuje velká oslava a z nedalekého jezera probublají na hladinu dávné sváry. Jo, April, Mal, Molly a Ripley objeví, že ani mořské panny nejsou žádné třasořitky, ale pořádně tvrďácké dámy, které měly vlastní kapelu.
Oceňovaný komiks střídá perspektivy hrdinek Elly a Madeleine a postupně odkrývá, že za jejich jednáním stojí vážnější pohnutky, než by se na první komiksovou bublinu mohlo zdát.
Na kole je člověk jen jedno šlápnutí od vzletu. Skoro každý si vzpomene, jaké to bylo, když se poprvé rozjel sám. Čím to je? Co vlastně kolo dělá s naším tělem a pocity, s našimi cestami krajinou i městy, ve kterých žijeme?
