Anglie roku 1455. Bratrovražedná válka mezi Lancastery a Yorky o anglický trůn učiní osmnáctiletého Juliana zcela nečekaně hrabětem z Waringhamu. Když v osobě Eduarda IV. usedne na trůn první York, nastanou pro Juliana těžké časy.
Na dně přehrady Těrlicko leží víc než velká část stejnojmenné obce. Navždy tam zůstaly pohřbené střepy osudů tří žen, jejichž život nenávratně poznamenaly dějiny i místo jejich dětství a mládí.
Jedenáctiletý Nico Krispis nikdy v životě nezalhal. Poté co nacisté obsadili jeho domov v řecké Salonice, vyhlédl si tohoto důvěřivého chlapce jeden německý důstojník, který mu nabídl šanci zachránit svoji rodinu.
Austrálie, 1942: Zdravotní sestra Catherine se s láskou a péčí stará v sirotčinci o opuštěné děti. Těší se, až válka skončí a bude si moci vzít svého milovaného Prestona, který je pilotem.
Jan Žižka prožívá ve vsi Čeřejově rodinné štěstí a věří, že tomu tak bude napořád. Osud mu však několikrát řádně zamíchá kartami; zanedlouho po narození dcery umírá jeho žena Kateřina a on musí hledat kojnou.
Když je Emma Monaghanová povolána otcem, aby se vrátila z dívčího penzionátu, tuší, co ji čeká. Jako dcera nejvlivnějšího továrníka v Manchesteru má sňatkem se synem vikomta Ashforda zajistit rodině vysněný vstup do světa aristokracie.