Pokračování slavného fantasy románu Les mytág. Ve středu zbývající části původního lesa leží – Lavondyss – nepřípustný svět, nepopsatelné království, místo divů a hrůzy, smrti i znovuzrození, obydlené fantastickými bytostmi.....
David Walliams rád mění žánry svých knih a vždy
je koření notnou dávkou humoru, už vyzkoušel
fantasy i sci-fi, válečné drama
a špionážní román po walliamsovsku – a teď se
pustil do komiksu. Jeho hrdinou je tentokrát... šimpanns...
Postupně zazní hlasy značně odlišné, patřící srncům, stročkům, bleskům, ale i lidským bytostem. Irene Solà předkládá svůj román jako partituru, v níž dokáže každý tón rozeznít jinak, nově.