Soudní lékař Dr. Ryder se spolu s konstáblem Trudy Lovedayovou ujímají dalšího případu. Úmrtí mladé ženy, která se měla účastnit místní soutěže krásy, zprvu vypadá jako sebevražda, ovšem brzy se ukáže, že šlo o úkladnou vraždu.
Maine, 1789: Když je v ledu zamrzlé řeky nalezeno tělo muže, Martha Ballardová má určit příčinu smrti. Jako porodní bába a léčitelka je zasvěcena do mnoha věcí, její deník je záznamem o každém narození a úmrtí, zločinu či selhání.
Dvanáctý případ pro komisaře Dupina, milovníka tučňáků a kofeinu, rodilého Pařížana za trest přeloženého do Bretaně – na konec světa. Komisař Dupin a jeho žena Claire tráví líbánky na Loiře.
Dvě dívky, Dominika a Eliška. Každá z jiného konce
republiky. Dva zdánlivě nesouvisející příběhy. Nikdy se
nepotkaly – a přesto jsou jejich životy osudově propojeny.
Dominika zemřela před sedmi lety násilnou smrtí.
Malebné městečko Markham, prodchnuté historií výroby oceňovaného yorkshirského piva, se může pochlubit hned dvěma pivovary: Yoredale Ram a Ewe. Yoredale Ram vede Richard Foster a v čele Ewe stojí jeho sestra Emily se svou partnerkou Janice.
Sedmý případ pro komisaře Dupina, milovníka tučňáků a kofeinu, rodilého Pařížana za trest přeloženého do Bretaně – na konec světa…
Bróceliandský les se svými malebnými jezery a zámky je považován za poslední říši víl.