Září 1936. Ferda Gust by své sedmnácté narozeniny slavil raději než s rodinou s pihovatou Luďou, do které je bezhlavě zamilovaný, jak to svede jen srdce panice. Navíc ho starší sestra podaruje něčím tak neskonale trapným, jako je deník.
Zaručený recept na lásku: měsíční koláčky a předstíraný vztah. Dylanův sen je vyhrát soutěž v pečení měsíčních koláčků pro mladé kuchaře, aby pomohl krachujícímu bistru své tety v Brooklynu.
Zlomeniny, monokly a kořenový čaj.
Ve východních pustinách leží Ganza, město sužované střety mezi klany pouličních gangů. Mladí lidé z Racčího okrsku se perou v arénách, doma i v ulicích. Mezi sebou, s členy ostatních gangů, pro peníze, pro slávu…